Vibe es una palabra del argot que expresa una atmósfera, emoción, estado actual o sentimiento que surge de un evento o persona. A menudo se encuentra en la cultura hip-hop y en la jerga juvenil. Vale decir que en los últimos años este término ha comenzado a aparecer en el discurso de las personas maduras. Como regla general, cuando se expresa de esta manera, una persona intenta caracterizar el entorno que la rodea, así como sus emociones y sentimientos en relación con algo.
En este artículo te diremos en palabras sencillas qué significa vibe y su derivada “vibe”, y también te ayudaremos a entender de dónde vienen estas expresiones y cómo utilizarlas correctamente en el habla.
¿Qué significa vibra en la jerga juvenil?
La palabra vibra se utiliza en todas partes del ruso moderno, especialmente entre los jóvenes. Su significado exacto no es tan fácil de explicar, ya que se asocia principalmente con el estado emocional y la actitud. Básico sinónimo de ambiente - atmósfera, este término puede significar todo lo que una persona siente en un momento determinado. Es decir, por ejemplo, en lugar de la frase "ambiente de Año Nuevo", es muy apropiado utilizar "ambiente de Año Nuevo".
Este término esconde todo un abanico de impresiones y sensaciones que nos transmiten las personas, los acontecimientos, las cosas y las emociones. Se puede utilizar tanto de forma positiva como negativa. La frase mala vibra hace referencia a diversas emociones desagradables: miedo, desilusión, tristeza, circunstancias difíciles de la vida, situaciones conflictivas, etc. Una vibra positiva puede considerarse todo lo positivo que nos sucede.
Estas combinaciones de palabras pueden describir no sólo las sensaciones que obtienes del entorno, el espacio que te rodea, sino también aplicar estas frases en relación con personas, objetos o situaciones. Por ejemplo, se puede decir que una persona triste desprende una vibra negativa. En este caso, la palabra adquiere un significado ligeramente diferente y se interpreta más como un estado de ánimo. Esto también se aplica al entorno general dentro de un grupo de personas.
Cómo usar la palabra vibra
Dependiendo del contexto, la palabra del argot "vibe" puede adquirir significados ligeramente diferentes. Por lo tanto, para utilizarlo con precisión en su discurso, conviene comprender en qué situaciones y cómo utilizarlo correctamente. Esta palabra se usa especialmente en relación con la música, cuando una persona intenta describir los sentimientos que recibió del contenido que escuchó.
Además, una vibra puede considerarse una elevación espiritual de cualquier composición musical. Puede adaptar la vibra a una determinada situación, estado de ánimo o estado psicológico de una persona. Al mismo tiempo, todo el álbum o una pista separada se puede llamar vibra. Por ejemplo, “Escucha la nueva canción, tiene una vibra irreal”.
La palabra vibra también se puede utilizar en otras situaciones.
- Para transmitir tus propios sentimientos. con respecto a algún lugar. En este caso, el término “vibración” reemplaza a la palabra más familiar “atmósfera”. Por ejemplo, para enfatizar la atmósfera acogedora de una habitación, puedes utilizar la frase "ambiente agradable". Sobre los establecimientos desfavorables suelen decir algo como: “No me gusta que este club tenga una vibra negativa”.
- Que hablar sobre el estado de ánimo/emociones. Si siente un estado mental elevado por la mañana, puede decir: “Hoy tengo una vibra positiva”. O, cuando te gusta escuchar música, “vibra con esta canción”.
Muy a menudo, la palabra "vibración" se utiliza para describir emociones positivas. Puede usarse en diferentes formas de palabras, adaptarse a una situación específica y cambiarse según el caso. Existen variaciones como:
- ambiente (relajante, ambiente elevado);
- vibra (disfrutar, captar grandes momentos de lo que está sucediendo), etc.
Es bastante correcto decir "Me falta la vibra". En pocas palabras, el uso de esta palabra es aceptable en relación con cualquier cosa o persona que evoque emociones fuertes.
¿De dónde viene la palabra vibra?
La palabra vibe en inglés significa aproximadamente lo mismo que en ruso. Inicialmente formado a partir de vibración (vibración) y posteriormente se redujo a vibra. El nuevo término comenzó a utilizarse en el esoterismo, dándole el significado de vibración y transferencia de cierta energía entre objetos en el espacio.
En los años 60 del siglo pasado, la palabra "vibración" comenzó a usarse en relación con la música, denotando las emociones que se provocan al escuchar una pista en particular. Este término se popularizó en 66 con el lanzamiento de la canción “Good Vibrations” de la banda de rock estadounidense The Beach Boys, que estaba causando sensación en ese momento. Según el autor de la música, se suponía que el título original de la canción sonaría como Good Vibes, pero esta idea se abandonó en aras de una pronunciación correcta. Pronto la expresión buen rollo se estabilizó y adquirió el significado de ambiente playero, distorsionando así el significado del término esotérico.
En la jerga juvenil rusa, la palabra se arraigó firmemente en los años 20 del siglo XXI. En algún momento comenzaron a usarlo en todas partes, expresando sus emociones y estados de ánimo en relación con cualquier cosa. Según el portal de información Gramota.ru, vibe se ha convertido en la palabra del 21, superando a su principal competidor de cara a otro nuevo término. "skuf".
Cómo sentir la vibra
El término "captar la vibra" significa darse la oportunidad de sentir la atmósfera circundante, convertirse en parte de ella, sintonizarse con la ola de lo que está sucediendo. Es como una danza en la que una persona aprende a captar las vibraciones del mundo circundante, a responder a ellas y a moverse al ritmo.
Para cambiar rápidamente a una onda positiva en cualquier situación, debes aprender a crear buenas vibraciones en tu vida. La frase "captar una vibra" en el lenguaje común significa recibir emociones positivas de una atmósfera agradable o de algunas cosas. Por ejemplo, las personas pueden sentir una vibración a partir de diversas acciones:
- estar en compañía agradable y amigable;
- escuchar buena música;
- viendo una película genial.
Además, podrás obtener una dosis de sensaciones vibrátiles comiendo tu barra de chocolate favorita, irando un hermoso amanecer o mirando las estrellas. En pocas palabras, captar la sensación de felicidad, diversión, disfrute y placer no es tan difícil. Las personas que lo sienten confían en sus emociones, van más allá del pensamiento racional o, como a veces puede parecer, del sentido común, y se dejan llevar en un torbellino de sensaciones por nuevas experiencias a las que han abierto su corazón.
Es importante no sólo sentir, sino también comprender cómo crear una vibra para uno mismo y para los demás. Esta práctica le ayudará a mantenerse de buen humor con más frecuencia. Las personas que crean vibra, por regla general, son una parte integral de cualquier equipo. A estas personas se les suele denominar “la vida de la fiesta”.
¿Qué tipo de vibra hay?
Dependiendo del contexto, la vibra puede ser muy diferente. La palabra se puede utilizar añadiéndole varios adjetivos. Entonces, por ejemplo, con respecto a las estaciones, puedes decir “ambiente de otoño”, “ambiente de invierno” o “ambiente de verano”. Esto indicará los sentimientos especiales de una persona hacia una estación en particular. Lo mismo puede decirse de los días de la semana, las vacaciones, los fines de semana e incluso de una época determinada.
Dependiendo del tipo de emoción recibida o del estado de ánimo actual, la vibra será diferente.
- ambiente triste asociado con melancolía, tristeza, recuerdos desagradables, pérdida o soledad. Acompañado de un estado de ánimo deprimido y, a veces, incluso de un sentimiento de desesperanza.
- Ambiente romántico Característica de los momentos pasados junto a un ser querido y se caracteriza por la presencia de sentimientos tiernos. Esta vibra se puede sentir, por ejemplo, en una cita.
- Ambiente navideño - Un estado de ánimo similar surge en vísperas o durante las vacaciones. Se asocia con el bullicio general y la preparación para el evento y se siente, en su mayor parte, como una expectativa de algo agradable y grandioso.
Todavía hay una gran cantidad de variaciones de la vibra. Esta palabra se puede atribuir a cualquier estado de ánimo, estado de ánimo o actitud. El entorno característico de un determinado período de tiempo también se puede llamar vibra. Así, resulta que la vibra puede ser cualquier cosa, dependiendo de lo que una persona quiera transmitir con esta palabra.
Música para el ambiente
Una de las formas más sencillas de crear el ambiente adecuado para relajarse, trabajar, estudiar o hacer deporte es escuchando música. Puedes crear tu propia lista de reproducción de canciones vibrantes o encontrar una en Internet. Varios servicios de música tienen muchas colecciones temáticas de pistas que se adaptan a una tarea o estado de ánimo particular.
¿Qué significan las frases vibra más y menos?
En la jerga juvenil moderna también hay variaciones más inusuales del uso de la palabra "vibra". A menudo, en el habla coloquial hay frases que enfatizan o aprueban el punto de vista del interlocutor. En tales casos se utiliza la frase "plus vibración". La persona que dice esto parece estar de acuerdo y le gusta lo que escuchó. En el caso de "menos vibraciones" la situación es la contraria: esto es lo que dicen si necesita expresar insatisfacción o desacuerdo con su interlocutor.
¿Qué es un control de vibraciones?
Esta combinación de palabras en inglés suena como control de vibraciones y se traduce literalmente como control de humor. Usando tal frase, una persona puede preguntarle al interlocutor sobre su estado de ánimo. En pocas palabras, un control de vibraciones es una especie de sustituto de la simple pregunta cotidiana "¿cómo estás?"
Recientemente, esta frase ha comenzado a aparecer con frecuencia en el humor de Internet, y se utiliza en memes relacionados con la violencia. El mensaje original de estas imágenes era que el personaje interesado en el estado de ánimo está de tan mal humor que está dispuesto a lastimar a los demás.
Esperamos que nuestro artículo te haya ayudado a descubrir qué significa la palabra vibra, cómo usarla correctamente y de dónde viene. EN comentarios Puedes escribir lo que sientes acerca del término en sí, así como otras palabras nuevas que hayan aparecido recientemente en el idioma.